Complexity and scale in learning: a quantum leap to sustainability